つばさ(・)>の徒然草

つばさなの(・)> つれづれなるままに、ひぐらし、MacBookAir とかのモニターに向ひて、心に映るほとんど誰も気にしないようなことをそこはかとなく書きつくれば、いみじうこそ物狂おしけれ(´・)>

静岡県三島市

  • 君沢郡。君沢郡は江戸時代の文禄から元禄の間に田方郡から分離。南北朝時代に成立した田方郡君宅郷が郡名の由来。元は「くんたく」と読んだ。君沢郡は 1896 年に田方郡に統合。
  • 地名の由来は三嶋大社遷座時からに地名となった説以外にもいくつかある。
  • 古代には「国府 (こう)」と呼ばれていた? 13 世紀末頃に三島と呼ばれるようになったという説もある。
  • 三嶋は伊豆諸島の別名とされる。伊豆諸島に対する尊称「御島 (みしま)」に由来するとされる。
  • 三嶋大社主祭神は伊豆諸島の開拓神

筑後国と肥前国の大名

ふと気になったので調べておく (Wikipedia の各令制国記事における幕末期. 数字の単位は万石):

  • 佐賀 (鍋島家, 35.7)
  • 久留米 (有馬家, 21)
  • 柳河 (立花家, 10.9)
  • 島原 (深溝松平家, 6.5)
  • 平戸 (松浦家, 5.17)
    • 平戸新田 (平戸支藩, 1)
  • 唐津 (小笠原家, 6.0)
  • 大村 (大村家, 2.79)
  • 福江 (五島家, 1.5)
  • 三池 (立花家, 1: 幕末直前までは天領)

ドナルドに学ぶ現代英語

NHK

www3.nhk.or.jp

「悪意を持った悪者」とかいう、謎のトートロジーを使ってたので、原文ではなんと言ってたのかを調べてみると

日本語訳すると、「みんなあれ出禁ちゃうのん言うてるけどさ、まー好きなように言えばええと思うんやけど、(なんか悪いこと企んでる) 悪いやつが入国せんように (大統領令を: ブログ著者が補注) 出したんやからな」ですね。いや、「悪意を持った『もの』」でいいんじゃねの。「悪者」とか言わなくても。